DOI: 10.18848/2327-0004/cgp/a118 ISSN: 2327-2147

Revitalization Strategy for the Gorontalo Language: An Effort to Prevent Regional Language Extinction

Dakia N. Djou, Ellyana G. Hinta, Salam Salam, Jafar Lantowa
The Gorontalo language is experiencing a significant decline in intergenerational transmission and everyday use, threatening the ethnolinguistic identity of its speakers. This study aims to develop a collaborative and sustainable revitalization framework by applying Yamamoto’s eleven language revitalization factors, expanded by Mumpande and Barnes, to the Gorontalo context. A qualitative participatory approach was employed using in-depth interviews, focus group discussions (FGDs), observations, document analysis, and stakeholder validation. Data were analyzed through thematic analysis and organized according to the eleven revitalization factors. The findings reveal that although regional policies provide institutional support, implementation remains constrained by limited teacher capacity, inadequate learning materials, weak family-based language transmission, and psychological barriers among younger speakers. The study also identifies emerging opportunities through community participation, digital linguistic activism, and cross-sector collaboration. It extends Yamamoto’s framework by demonstrating the importance of digital language domains, institutional sustainability, and collaborative governance in contemporary language revitalization. The proposed framework offers a scalable model for supporting endangered-language preservation in multilingual communities.[La lengua gorontalo está experimentando un descenso significativo en su transmisión intergeneracional y en su uso cotidiano, lo que amenaza la identidad etnolingüística de sus hablantes. Este estudio tiene como objetivo desarrollar un marco de revitalización colaborativo y sostenible mediante la aplicación al contexto gorontalo de los once factores de revitalización lingüística de Yamamoto, ampliados por Mumpande y Barnes. Se empleó un enfoque cualitativo participativo basado en entrevistas en profundidad, grupos focales de discusión, observaciones, análisis documental y validación por parte de los grupos de interés. Los datos se analizaron mediante análisis temático y se organizaron de acuerdo con los once factores de revitalización. Los resultados revelan que, aunque las políticas regionales ofrecen apoyo institucional, su aplicación sigue viéndose limitada por la escasa capacitación del profesorado, la insuficiencia de materiales didácticos, la débil transmisión lingüística en el ámbito familiar y las barreras psicológicas entre los hablantes más jóvenes. El estudio también identifica nuevas oportunidades a través de la participación comunitaria, el activismo lingüístico digital y la colaboración intersectorial. Asimismo, amplía el marco de Yamamoto al demostrar la importancia de los ámbitos lingüísticos digitales, la sostenibilidad institucional y la gobernanza colaborativa en la revitalización lingüística contemporánea. El marco propuesto ofrece un modelo escalable para apoyar la preservación de lenguas en peligro en comunidades multilingües].

More from our Archive