Clinical Characteristics and Prognostic Analysis of EBV-Positive HIV-Associated Diffuse Large B-Cell Lymphoma in China: A Retrospective Single-Center Study

Epstein–Barr virus (EBV) contributes to human immunodeficiency virus (HIV)-associated diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) pathogenesis. We retrospectively analyzed clinical features and outcomes of EBV-positive (n = 32) and -negative (n = 71) cases. EBV status was determined using in situ hybridization. Immunological parameters, histological subtype, systemic B symptoms, plasma EBV DNA, and response to therapy were examined. Survival was compared using Kaplan–Meier analysis. Factors associated with overall survival (OS) and progression-free survival (PFS) in EBV-positive patients were examined using Cox regression models. EBV-positive cases showed a higher proportion of non-germinal center B cell subtypes and B symptoms, higher circulating EBV viral loads, and lower CD4+ T-cell counts at diagnosis than EBV-negative cases. OS did not differ significantly within the full cohort but was shorter in EBV-positive cases with high International Prognostic Index scores or CD4+ T-cell counts ≥ 50 cells/μL. Concurrent infections and elevated plasma EBV DNA levels remained associated with unfavorable survival outcomes. EBV-positivity in HIV-associated DLBCL is related to more aggressive clinical and immunological features and independently predicts poorer survival outcomes in high-risk subgroups. Plasma EBV DNA may reliably indicate EBV status and serve as a prognostic biomarker. Integrating these features into clinical decision-making may enhance risk stratification and inform individualized treatments.